Culture-Asia Index du Forum
Culture-Asia
Nous recrutons des correcteurs / timeurs et encodeurs
 
S’enregistrer
FAQRechercherMembresGroupesProfilSe connecter pour vérifier ses messages privésConnexion

Présentation : Angela

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Culture-Asia Index du Forum -> Coin des informations -> Présentation des membres
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Angela
Traducteurs

Hors ligne

Inscrit le: 15 Jan 2018
Messages: 50
Localisation: Derrière toi !
Féminin Lion (24juil-23aoû) 虎 Tigre
Réputation: 0

MessagePosté le: Lun 15 Jan - 02:13 (2018)    Sujet du message: Présentation : Angela Répondre en citant

Bonjour ou Bonsoir, tout dépend à laquelle tu liras mon poste Wink


Je m'appelle Rebecca, je suis une femme, j'ai 31 ans, je travaille dans la mode.


Je suis traductrice de films hongkongais, j'ai des films qui ont été traduits mais manque plus que la correction.


Je partage des films sur le site de Billyboy, d'ailleurs merci de m'orienter ici, j'espère que je ne serai pas trop seule


pour la traduction.


Mon actrice préférée: Angela Mao Ying.


Mon acteur préféré: Jackie Chan.


Films préférés: J'en ai deux, Hapkido de 1972 et Dragons Forever de 1988.


Si vous êtes à la recherche d'une traductrice, je suis là, il n'y aucun problème Okay


Je crois que j'ai tout dit, je respecterai les règles du forum, ne vous inquiétez pas.


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Lun 15 Jan - 02:13 (2018)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
miike
Administrateurs

Hors ligne

Inscrit le: 22 Juil 2014
Messages: 1 082
Localisation: Loiret
Masculin Sagittaire (22nov-21déc) 龍 Dragon
Réputation: 0

MessagePosté le: Lun 15 Jan - 19:00 (2018)    Sujet du message: Présentation : Angela Répondre en citant

Salut Angela, je te souhaite la bienvenue parmi-nous  Okay
ça fait plaisir que tu nous rejoigne ici, j'espère que tu te plairas sur le forum. Mr. Green


Revenir en haut
Angela
Traducteurs

Hors ligne

Inscrit le: 15 Jan 2018
Messages: 50
Localisation: Derrière toi !
Féminin Lion (24juil-23aoû) 虎 Tigre
Réputation: 0

MessagePosté le: Lun 15 Jan - 21:40 (2018)    Sujet du message: Présentation : Angela Répondre en citant

Merci miike, je l'espère aussi.
Comment ça se passe alors si je veux traduire ici ?


Revenir en haut
miike
Administrateurs

Hors ligne

Inscrit le: 22 Juil 2014
Messages: 1 082
Localisation: Loiret
Masculin Sagittaire (22nov-21déc) 龍 Dragon
Réputation: 0

MessagePosté le: Lun 15 Jan - 23:27 (2018)    Sujet du message: Présentation : Angela Répondre en citant

Tu peux annoncer tes projets de traductions ici : http://culture-asia.xoo.it/f19-Projets-ind-pendants.htm
Ensuite si tu as besoin d'un check de ton srt par exemple, tu me contacter par MP.
Tu peux poster toi même les films que tu as traduits si tu veux en suivant le modèle de présentation présent dans chaque section films. On demande juste que le film ne soit pas licencié en france.
Pour toutes autres questions, n'hésite pas à me MP également. Wink Je te répondrai avec plaisir.
@+


Revenir en haut
Angela
Traducteurs

Hors ligne

Inscrit le: 15 Jan 2018
Messages: 50
Localisation: Derrière toi !
Féminin Lion (24juil-23aoû) 虎 Tigre
Réputation: 0

MessagePosté le: Lun 15 Jan - 23:40 (2018)    Sujet du message: Présentation : Angela Répondre en citant

C'est enregistré, je t'enverrai un message si j'ai d'autres questions à te poser, merci Okay

Revenir en haut
Phil
Administrateurs

Hors ligne

Inscrit le: 05 Aoû 2014
Messages: 1 440
Localisation: 62
Masculin Cancer (21juin-23juil) 虎 Tigre
Réputation: 0

MessagePosté le: Mar 23 Jan - 18:54 (2018)    Sujet du message: Présentation : Angela Répondre en citant

Bienvenue parmi nous, Angela  Very Happy


J'ai vu tes deux projets, c'est deux belles exclusivités que tu nous prépares là ! 


Bonne continuation chez culture-asia  Okay


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 06:51 (2018)    Sujet du message: Présentation : Angela

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Culture-Asia Index du Forum -> Coin des informations -> Présentation des membres Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Thème Silver Orange imaginé et réalisé par Branwen